CENSURE - SERIE TELEVISIVA - EPISODIO 16

FUKKATSU! GOSHIKI NO RINKÔ

RESURREZIONE! LA LUMINESCENZA DAI CINQUE COLORI

L'ARMA DI LUCE

In teoria, qualche rischio poteva esserci, ma la versione giapponese era troppo soft per spingere a censurare le poche parti che si possono considerare violente. Su tutte, la morte di Bem e il duello tra Karen e Metal Face, ma va constatato che in entrambe le occasioni non soltanto non ci sono schizzi di sangue, ma mancano anche cattiveria e particolare animosità.