SERIE TELEVISIVA - EPISODIO 90

FURIMUKU NA SEIYA! SHÔRYÛ NO COSMO

NON VOLTARTI INDIETRO, SEIYA! IL COSMO DEL DRAGONE FURIOSO

L'ORSA MAGGIORE

Prima trasmissione: 20 agosto 1988
Regia: Susumu Ishizaki
Direttore delle animazioni: Mitsuo Shindo
Sceneggiatura: Takao Koyama
Storyboard: Susumu Ishizaki
Animazioni: Takeyuki Suzuki, Tatsuya Furukawa

Shiryu si sottrae più di una volta al Nature Unity, ma in questo modo gli è impossibile contrattaccare, vista la sua forzata immobilità: per sconfiggere Alberich ci vuole qualcos'altro. Il Sacro Guerriero di Bronzo, per poter lanciare il Rozan Shoryû-ha, deve annullare l'effetto del colpo del suo nemico, e per questo si spoglia dell'armatura, invitando Alberich ad attaccarlo corpo a corpo. Il Guerriero Divino cade nella trappola e lancia l'Ametist Shield, smettendo temporaneamente di evocare il Nature Unity sul nemico che crede indifeso e rassegnato; in questo modo, però, egli si rende vulnerabile agli attacchi di Shiryu. I due contendenti si colpiscono simultaneamente, ma dei due quello che ha la peggio è Alberich, che cade a terra esanime. Nel frattempo, le bare di ametista che contenevano Seiya e Marin evaporano con la morte del loro creatore, e il Sacro Guerriero di Bronzo, accompagnato da Hyoga, può proseguire la corsa verso il Palazzo del Walhalla, mentre la sua maestra e Shiryu, spossati, cercano di recuperare le forze in vista dello scontro decisivo.

Shin