SERIE TELEVISIVA - EPISODIO 72

YUKE SEIYA! TOMO NO SHI WO KOETE

VAI SEIYA! OLTRE LA MORTE DEGLI AMICI

SCONTRO FINALE

Prima trasmissione: 9 aprile 1988
Regia: Masato Ito
Direttore delle animazioni: Masahiro Naoi
Sceneggiatura: Yoshiyuki Suga
Storyboard: Shigeyasu Yamauchi
Animazioni: Hitoshi Inaba, Tomohiro Koyama

Nonostante il dissenso del suo lato razionale, Saga continua ad abbattere la sua furia sul malcapitato Seiya, che pure ribatte in qualche modo agli attacchi dell'avversario. Né il Ryûsei-ken né il Pegasus Rolling Crash, tuttavia, sono sufficienti per mettere fuori gioco il Sacro Guerriero d'Oro, seppure Seiya li abbia scagliati alla velocità della luce. Contemporaneamente, Mu di Aries viene raggiunto telepaticamente da Shaka di Virgo, che richiede il suo aiuto per ritornare dallo spazio esterno nel quale Ikki lo aveva condotto a prezzo della vita. Il guardiano della Sesta Casa, infatti, sarebbe in grado di ritornare da solo nel mondo terreno, ma vuole portare con sé anche il Sacro Guerriero di Bronzo, del quale all'ultimo momento ha compreso la bontà d'animo. Mu lo accontenta, riportando entrambi alla Sesta Casa, dove Shaka fa rinascere l'armatura di Phoenix. Forte di tutti i suoi poteri, Ikki corre in aiuto di Seiya, salvandolo appena in tempo dal colpo decisivo di Saga. Mentre Ikki prosegue la battaglia, Seiya comincia lentamente a salire la scalinata che conduce alla Statua di Athena, ma le forze gli vengono meno, e solo l'incoraggiamento dei compagni caduti in battaglia gli restituisce rinnovato vigore. Ikki, invece, combatte ad armi pari con Saga, sfuggendo all'Another Dimension con apparente facilità e contrattaccando con efficacia, ma con un'astuzia il Sacro Guerriero d'Oro si libera di lui e si lancia lungo i gradini, nel tentativo disperato di fermare Seiya. Il Sacro Guerriero delle tredici stelle ha già raggiunto ed imbracciato lo Scudo di Athena, che tiene sollevato sopra la testa, ma il pugno di Saga lo colpisce allo stomaco, facendolo stramazzare al suolo. Prima di cadere, però, Seiya barcolla, illuminando con la luce l'orologio a fiaccole, sul quale si spegne l'ultimo fuoco. E mentre Saga esulta per la vittoria ormai certa, lo Scudo di Athena incidentalmente illumina anche Saori, che può finalmente tornare in vita. La freccia d'oro, infatti, si dissolve e la dea Athena riapre gli occhi.

Shin