| YABURETARI! GENMA-KEN | SCONFITTA! GENMA-KEN | LA RESA DEI CONTI |
Prima trasmissione: 24 gennaio 1987
Regia: Tomoharu Katsumata
Direttore delle animazioni: Tomoko Kobayashi
Sceneggiatura: Takao Koyama
Storyboard: Tomoharu Katsumata
Animazioni: Eiji Uemura, Shigemasa Kajiwara
Hyoga, miracolosamente scampato alla morte, sfida nuovamente Ikki, bloccando il suo Genma-ken e rispedendolo al mittente; riesce così ad, imprigionare il Sacro Guerriero di Phoenix in incubo e si prepara a sferrare il colpo di grazia. Shun, però, immobilizza Cygnus prima che questi riesca ad uccidere Ikki, e lo prega di non attaccare il fratello, che spera ancora di salvare dall'Oscurità. Phoenix, nel frattempo, si riprende e combatte contro i quattro Sacri Guerrieri di Bronzo insieme, ottenendo la vittoria grazie al suo terribile colpo, l'Hôô Yoku Ten-sho. Il colpo mortale, tuttavia, non ha effetto su Seiya, protetto nella circostanza dall'armatura di Sagittarius, riunitasi e postasi misteriosamente in sua difesa, e lo scontro continua. Sulle prime Seiya ha la meglio su Ikki e gli distrugge l'armatura, ma la corazza di Phoenix, in grado di risorgere dalle proprie ceneri, ritorna compatta a difendere il guerriero decaduto, e Ikki passa a condurre decisamente la lotta. Soltanto l'intervento dello Scudo di Dragon, della Nebula Chain e del Diamond Dust, che si fonde con il Pegasus Ryûsei-ken, consentono al Sacro Guerriero di Pegasus di trionfare sul più forte avversario. Ikki, stupito dall'unione spirituale dei quattro avversari (Shiryu, Hyoga e Shun, infatti, per tutta la durata della lotta rimangono svenuti), si arrende prima di soccombere e prende coscienza dei suoi errori.